Editácia prebieha v okne, ktoré má identický alebo podobný vzhľad ako nasledovné okno. Rozdiely môžu byť v pomenovaní hodnoty (dané stavovým textom) alebo v prípade číselných hodnôt sú výberové tlačidlá nahradené vstupným riadkom.
Nastavujú sa 3 položky:
Nastavené dáta uložte stlačením tlačidla Ulož. Ak sa zmena týka dňa, ktorý je zobrazovaný v grafickom priebehu, tak sa priebeh prekreslí podľa nej. Zatvorenie okna sa vykoná stlačením tlačidla Návrat.